Tom et Bill ki essai de parler en anglai
J'ai trouvé une vidéo troo bien la voici et g mi la traduction en dessou :
[En anglais]
Tom : Bon..
Bill : Bon, on peut commencer
Tom : Je pense que l'on peut commencer ...
Bill : Je pense qu’on peut commencer. Maintenant !
Bill : Oh c'est tellement incroyable pour moi !
Tom : Je suis si nerveux !
Bill : Je suis si nerveux ce soir !
[En allemand]
Bill : Oh qu'est ce que c'est que ça ? Regardez, un nounours ! Tom tu as oublié ton nounours là. C’est pour ça que tu n’as pas bien dormi la nuit dernière. TOM TON NOUNOURS !
Tom : Ouais OK mon nounours, remet-le là où il était.
Bill : Je lui fais un câlin .. pour toi !
Tom : Maintenant on joue…
Bill : Ouuuh saywhat saywhat saywhat ... Ah mon coeur est en train de fondre aaaahhhh … *Imite un orgasùe* Arrête maintenant. On va voir si tu peux jouer l’autre chansons décemment.
[Après l'enregistrement]
Bill : Merde !
Tom : Euh tu ...
Bill : J'ai ..
Tom : Qu'est ce qui s'est passé ?
Bill : J’ai oublié de chanter cette ligne là.
Tom: Je pensais que tu l’a chanterais plus tard.
Bill : Non j’ai chanté une ligne différente et vous, les gars, vous avez joué ça différemment, merde !
Gustav : T’ES CON !
Tom : Tu vois maintenant le groupe se positionne toujours autour de toi à ce niveau là ... Faut que tu fasses attention.
Bill : Ouais, non mais tu sais, j’ai continué de chanter parce que vous n’avez pas joué comme d'habitude.
Tom : Oh conneries, on joue toujours ça comme ça et tu captes pas.
Bill : Attend je vais séparer les paroles pour que je n'ai pas à tourner les pages à chaque fois ..
Tom : Ouais ca serait mieux si tu les apprenais par cœur finalement.
Bill : Je connais les paroles … techniquement.
Tom : MON DIEUUU.
[Bill rigole]
Tom : C’est ce que je veux dire, c’est ce qui est arrivé…
Bill : Oh je vais entendre ça toute l'année maintenant ... Le chanteur a fait UNE erreur. Toi tu as joué des fausses notes. Toi, Tom !
Tom : Quoi ? Où ?
Bill : Oui oui !
Bill : Je vous emmerde, la première fois de ma vie que je chante quelque chose de faux.
Gustav : Parce que c’est la première fois que tu chantes tout seul, trou du cul.
Bill : Bon, c'est parti ! ... C'est partiiii !
Tom : Ouais je n’ai rien entendu. Les gars là-bas appuient toujours sur tous les boutons.
Georg : On peut le faire?
Tom : Quoi ? On est foutus !
PS: g pa tro kompri la fin mai c pa grave...
10/10 sur 3 votes
Sélectionnez une note puis validez par "Noter"
1. Macky Le 28/05/2007 à 13:23
2. Morgane Le 28/10/2007 à 10:40
3. FANNEE_DEE_TOMM Le 12/07/2008 à 22:36
maiis tomm a joué fauuux
SNIIIIIIIIF
MDRR !
4. Mélodie Le 16/07/2008 à 03:22
5. Fée Démoniaque Le 27/08/2008 à 11:07